Vitsippsdalen blommar och Åsa och Stina är ute med norska Anne Sverdrup-Thygeson, professor i bevarandebiologi i Ås, och tittar på insekter. De som har sex ben! Anne fascineras av döda träd. För när ett träd dör flyttar det in så många nya gäster. Allt från små insekter och svampar till mossor och bakterier. Det finns alltså fler levande organismer i ett dött träd än i ett levande! Åsa vill veta mer om insekternas vingar och metamorfos. Anne tycker att vi måste tänka på hur vi pratar om insekter. Utan dem skulle vi inte klara oss.
Åsa och Stina åker på fältresa till Chile. Där är det nästan höst och bladen börjar få färg. En perfekt tid för fröinsamling! Det avlånga landet med hav på ena sidan och berg på andra, bjuder på många spännande endemiska arter, alltså arter som bara finns exakt just där. De besöker en viktig fröbank, en blivande botaniska trädgård och samlar in frön i bergen. Men vad är det för konstig ägglukt?